Face à l’accélération du phénomène technologique, les arts martiaux traditionnels d’Asie offrent des clés pour prendre du recul, avancer vers la maîtrise des outils techniques et atteindre in fine une réelle efficacité dans l’action. On comprend à l’aune de cette étude que la perception de l’efficacité est changeante selon l’influence culturelle, mais que certaines clés d’accès à la maîtrise sont universelles. Ainsi le réalisme et l’intensité de l’entraînement nous conduisent à mobiliser l’ensemble de nos facultés pour percevoir le réel avec justesse et assimiler les gestes appropriés. La maîtrise transcende alors les capacités du pratiquant, si bien que le recours à la technique elle-même se révèle de moins en moins nécessaire.